Tuesday, November 1. 2011M-BOX-Kalender 2011 - das November-Blatt![]() Schale mit Räucherstäbchen ![]() Räucherspiralen im Man Mo Tempel Zu Tempeln und Schreinen gehören die Räucherstäbchen wie bei uns die Kerzen in den Kirchen. Die Stäbchen gibt es in zahllosen Farben, Düften und Größen. Die Standardgrößen — so bis 50 cm — rauchen an jeder Ecke vor sich hin. Vor Wohnungen, in kleinen Geschäften, auch direkt auf dem Gehsteig habe ich Schälchen mit Räucherstäbchen gesehen. Erzählt wurde mir auch, dass es durchaus üblich ist, dass beim Eingang von Bordellen kleine Opferschalen stehen — und von den Besuchern vor oder nach dem "Geschäftsvorfall" bestückt werden. Die Stäbchen werden nicht wie bei uns einzeln angezündet, Bündel von 20, 30 oder mehr Stäbchen werden auf einmal entzündet, betend geschwenkt und schließlich in die Opferschale gesteckt. Größere, dickere Exemplare werden entweder zu besonderen Tagen oder bei besonders großen Anliegen geopfert. Die größten, die ich selbst gesehen habe, waren wohl einen Meter hoch und mehrere Zentimeter dick. Eine Sonderform sind die Räucherspiralen. Der Man Mo Tempel in Central Hong Kong z.B. hängt voll davon. Die ausgerollt ca. 12 m langen Spiralen glosen und rauchen tagelang. In die Mitte des Kegels hängt die opfernde Person einen Zettel mit dem Anliegen, dann wird die Spirale vom Tempeldiener angezündet und mit einem langen Stock an die Decke gehängt. Defined tags for this entry: interna, M-BOX Kalender
Saturday, October 1. 2011M-BOX-Kalender 2011 - das Oktober-BlattHong Kong ist eine HandelsstadtHong Kong ist bei uns bekannt für die riesigen Wolkenkratzer (es hat auch weltweit die höchste Dichte davon), in denen ebenso riesige Konzerne residieren. Im Erdgeschoss und den ersten paar Stockwerken sind großzügig angelegte Shopping Malls. ![]() Marktstand mit Obst in Hong Kong Central Diese Marktstände und kleinen Läden bieten fast immer eine einzelne Produktkategorie an. Auf diesem Bild ist es ein Obststand, zusätzlich gibt es ein paar Erfrischungsgetränke. Die Waren sind günstig, die Qualität stimmt. Die Zielgruppe ist die einheimische Bevölkerung. Wie bei diesem Stand sind die Waren meistens nur in chinesisch angeschrieben, die Verkäuferin spricht kein Englisch. Der Stand wirkt nicht nur improvisiert, er ist es auch. Die schon ziemlich alten Möbel sind genauso zusammengesammelt wie die Kisten, auf denen das Obst präsentiert wird. Erst beim genauen Blick aufs Foto ist mir aufgefallen, dass dabei sogar österreichisches Mineralwasser seinen Einsatz findet. ![]() Laden mit chinesischen Kräutern und Heilmitteln ![]() Laden in Hong Kong mit Haushaltswaren, spezialisiert auf Blech ![]() Offener Verkauf von Zeitungen durch Mutter und Sohn ![]() Metzgerei in Hong Kong Defined tags for this entry: interna, M-BOX Kalender
Thursday, September 1. 2011M-BOX-Kalender 2011 - das September-BlattHong Kong - die Stadt der Parks![]() Der "Pavilion of Perfection" im Nan Lian Garden in Hong Kong Der Pavillion auf dem September-Foto steht im Nan Lian Garden und heißt 'Pavilion of Perfection'. Warum er so heißt, habe ich nicht herausgefunden, vielleicht kann jemand aus der geschätzten Leserschaft hier weiter helfen. Auffällig sind die knalligen Farben, die gar nicht mehr real wirken. Umgeben ist der Pavillion von einem großen Teich mit unzähligen riesigen Goldfischen. Wie auch die anderen Parks verschwindet dieser zwischen den Hochhäusern. Im Park drin fühlt man sich wie in einer Oase, wie in einer anderen Welt, abgeschottet von der Hektik der Großstadt. Wenn auch die Hochhäuser rundherum immer sichtbar sind, sind sie doch erstaunlich wenig präsent. Obwohl dieser "Nan Lian Garden" nicht zu den Hauptsehenswürdigkeiten von Hong Kong zählt, oder vielleicht gerade deshalb, ist er doch besuchenswert. Er wirkt besonders ruhig und idyllisch, mehr noch als die größeren Parks von Hong Kong. Defined tags for this entry: interna, M-BOX Kalender
Monday, August 1. 2011M-BOX-Kalender 2011 - das August-Blatt![]() Ein Besucher sitzt vor einem Stapel von Käfigen mit Singvögeln und hört ihnen zu. Besonders gefallen hat mir, was sich alles neben dem und rund um den Verkauf abspielt. Die Vögel werden vor allem nach ihrem Gesang beurteilt, weniger nach ihrem Aussehen. Wie vor einer Video-Wall sitzt der Mann da, stundenlang hört er den Vögeln zu. Ob er schließlich einen gekauft hat oder nur die Unterhaltung genoss, das habe ich nicht abgewartet. Defined tags for this entry: interna, M-BOX Kalender
Friday, July 1. 2011M-BOX-Kalender 2011 - das Juli-Blatt![]() Die Seilbahn nach Ngong Ping über die Tung Chung Bay ![]() Seilbahn nach Ngong Ping, im Hintergrund Hochhäuser des Seaview Crescent Komplexes ![]() Seilbahn nach Ngong Ping, unterhalb die Wanderpfade ![]() Die Silhouette des Tian Tan Buddha bei Po Lin Hong Kong ist kleinStändig finden wir uns in der selben Gegend wieder. Der Juli bringt nun schon das dritte Foto aus dem gleichen Eck. Im Januar hatten wir den Buddha, im Mai die Hochhäuser und jetzt die Seilbahn, die eben bei diesen Hochhäusern startet und hinauf nach Ngong Ping führt. Gebaut wurde die Seilbahn von der Südtiroler Firma Leitner, die bei uns hier zahlreiche Skilifte gebaut hat und baut. In Tirol undenkbarFür Tiroler Verhältnisse ist es eine merkwürdige Seilbahn. Sie startet am Meer (haben wir in Tirol keines) und verläuft die ersten 600 m flach dahin – in Tirol ginge es sofort steil nach oben. Dann gehts durch eine Station, in der man nicht aussteigen kann– wozu auch, wir sind ja noch auf Seehöhe. In der Station macht die Seilbahn eine 60° Kurve und fährt über die Bucht – 1,5 km bis zur nächsten Stütze. In diesem Abschnitt wurde das Foto auf dem Kalender gemacht. Von hier aus hat man einen guten Ausblick auf das neue Wohnviertel Seaview Crescent (das mit dem Hochhaus vom Mai) und auf der anderen Seite auf den Flughafen. Diese lange Strecke frei über dem Meer schwebend ist der beeindruckendste Teil. Hoch über dem Wasser erleben wir Tiroler die Fahrt unlogischerweise bedrohlicher als über einer Schlucht. Wenn man hinunterfällt, tut aber beides gleich weh. Der SchockNachdem die Bucht überquert ist, geht's hinauf auf den Berg, zur nächsten Überraschung – unfassbar: in der Bergstation kann man wieder nicht aussteigen. Wozu, bitte, sind wir hier heraufgefahren? Die Bahn macht eine leichte Kurve – und fährt bergab! Das muss ein Fehler sein. Wir Tiroler springen auf, schreien, gestikulieren, wollen aus dem Fenster springen (geht eh nicht auf), suchen die Notbremse. Die Chinesen in der Gondel beruhigen uns mit klangvollem Zureden, deuten hinaus auf die 'schöne' Landschaft, lächeln. Keine Ahnung, was sie sagen, aber es wird wohl seine Richtigkeit haben. Wir können sowieso nichts machen. Unterhalb der Bahn sieht man ganz vereinzelt ein paar Wanderer, die den Weg zu Fuß machen. Ein Großteil des Wanderwegs ist ein mit Holz ausgelegter Steig. Wie eine Autobahn für Wanderer. Schmal zwar, aber ausgebaut fürs Hochgeschwindigkeitswandern. Ich habe in Hong Kong sogar Wanderwege gesehen, einen guten Meter breit, geteilt für Wanderer auf der einen und für Mountainbiker auf der anderen Seite (ich werde das Foto noch ausgraben und in einem Kommentar einstellen). Häufig sieht man an Wanderwegen auch Notrufsäulen. Am ZielAuf dem letzten Teil der Seilbahnfahrt, hinunter zur Bergstation, hat man noch einen schönen Ausblick auf den Tian Tan Buddha, den vom Januar-Blatt. Ngong Ping, das Ziel der Bahn, ist ein aus dem Boden gestampftes kleines Dorf, Läden und Lokale für die Ausflügler. Keine Bewohner außer den Bediensteten. Hier wird das Geschäft gemacht, das man direkt im nahegelegenen Kloster und mit dem Buddha nicht machen will. Die Seilbahn sei, hat jemand behauptet, die längste von ganz Asien. Egal, für uns Älpler ist sie in jedem Fall eine Fahrt wert. Das nächste Mal würde ich jedoch schauen, ob ich eine von den Gondeln mit Glasboden erwische. Das muss über dem Meer noch einmal ein ganz spezieller Kick sein. Mehr InfoWer mehr wissen will, findet natürlich im Netz einen ganzen Haufen. Hier sind ein paar Links, die ich herausgefiltert habe: Videos von der Seilbahnfahrt auf Youtube . Nicht gerade spannend, aber fuer Freaks... Offizielle Website der Seilbahn Luftbild der Seilbahntrasse Ausführliche Beschreibung (französisch) und zahlreiche Fotos und Skizzen Defined tags for this entry: interna, M-BOX Kalender
|
M-BOX WebsiteQuicksearchKategorienTags album anwendung archiv archivnummer ausstellung benutzerdefiniert bildbearbeitung diaschau digitale medien dokumentation entwicklung export feature fälschung geschwindigkeit health check homepage hühner interna karteikartenliste logbuch M-BOX Kalender mappe massenbearbeitung off topic online-archiv performance pin-code power-edit release retusche service und support stempel suche tipps und tricks update version volltextsuche wasserzeichen website weiterverwendung wiedervorlageBlog abonnierenBlog Administration |

